quickstepper3 (December 31, 1969 at 4:59 pm)

I hope I am correct - haven't spoken French in ages: Lisa: the girl dances, when she plays with me. And I think, that I like (her/it?) sometimes...the silence, doesn't dare to tell us, when we are together, putting the words on the little sleep. Damien: the girl dances when she plays with me ... and the rain I miss because.. no, no, this is the song, the night, the wind, the love, the sense ... of the little sleep.

redwinepouring (December 31, 1969 at 4:59 pm)

A garota dança Quando ela brinca comigo E eu penso que a amo às vezes O silêncio, não ousa dizer Quando estamos juntos Coloca as palavras Em um pequeno descanso Oh just take my breath away...

Markifiu69 (December 31, 1969 at 4:59 pm)

If it was a question Lisa sings something like: The girl is dancing, she plays with me. And i think I like these times, the silence... when they're together, tell me words, to play some with each other...:) beautiful to listen.

feetner (December 31, 1969 at 4:59 pm)

any one know what the french means!

mcardim (December 31, 1969 at 4:59 pm)

It's on a B-side

mkorleon (December 31, 1969 at 4:59 pm)

see how Lisa looks to her right, as the Cello begins playing...

Xabi1 (December 31, 1969 at 4:59 pm)

Lisa Hannigan marry me tomorrow! Voice of an angel... :-)

allout55 (December 31, 1969 at 4:59 pm)

what album is this on?

18andoveragain (December 31, 1969 at 4:59 pm)

Was listening to this and wondering where the cello was coming from, didn't think it could have been off screen lol

elarbol04 (December 31, 1969 at 4:59 pm)

lol ;) looks like i'm the only one here to notice it's a joke... cheers!